Gaharu mengumumkan Trafigura Pipa dan Fasilitas MOU
2012/10/01 09:25:03
translate: Whens Tebay
CALGARY, ALBERTA - (Marketwire) - 10/01/12 - Eaglewood Energy Inc ("Gaharu") (TSX VENTURE: EWD) dengan bangga mengumumkan bahwa pihaknya telah menandatangani nota kesepahaman ("MOU") dengan Trafigura PTE LTD ("Trafigura"). Berdasarkan ketentuan MOU kedua perusahaan akan bekerja sama dengan pandangan untuk bersama-sama membiayai, membangun dan mengoperasikan fasilitas pengolahan kondensat dan pipa di Provinsi Barat Papua New Guinea (PNG). Fasilitas pengolahan akan terletak berdekatan dengan penemuan gas kondensat di Ubuntu Gaharu dioperasikan PRL 28 dan pipa akan memberikan kondensat untuk Drimdenasuk di Sungai Fly mana ia akan diekspor oleh tanker sungai.
Penemuan Ubuntu terletak di dekat penemuan gas lainnya kondensat pada Elevala dan Ketu. Fasilitas pengolahan yang diusulkan dan pipa akan memiliki kapasitas untuk memproses dan mengangkut kondensat dari bidang ini, dengan kemampuan lebih untuk ekspansi untuk menangani gas tambahan kondensat ditemukan di Gaharu ini PPL 259. Gaharu telah mengajukan Fasilitas Pengolahan (APPFL 3) dan Pipeline (APL 9) Aplikasi lisensi, yang dikukuhkan oleh Departemen PNG of Petroleum dan Energi pada tanggal 8 Juni 2012, dan saat ini sedang diproses.
Penyelesaian perjanjian yang mengikat tunduk pada persetujuan peraturan, termasuk hibah oleh Menteri PNG Minyak dan Energi dari fasilitas pengolahan dan izin pipa dan Trafigura dan Gaharu menyetujui persyaratan yang dapat diterima bersama atas kepemilikan dan pembiayaan dari pipa dan kondensat off-take istilah.
Mengomentari Brad MOU CEO Hurtubise mengatakan: "Kami sangat senang telah mencapai tonggak ini dan bisa bekerja sama dengan salah satu perusahaan terbesar di dunia perdagangan komoditas Trafigura memiliki pengalaman global yang signifikan dalam pembiayaan dan kepemilikan infrastruktur minyak dan gas dan dalam. perdagangan, pengiriman dan penyimpanan produk hidrokarbon Kami menghargai. pengalaman mereka dan kemampuan dan berharap untuk membentuk hubungan kerja yang langgeng dengan mereka. Karena kami menemukan bidang Ubuntu tahun 2011 kami telah bekerja menuju komersialisasi sedini mungkin dari lapangan, dan MOU ini merupakan langkah signifikan dalam pencapaian tujuan ini dan kick-memulai produksi minyak dan gas di Provinsi Barat Papua Nugini. "
Gaharu adalah minyak Kanada junior dan perusahaan eksplorasi gas yang diperdagangkan di TSX Venture Exchange di bawah simbol "EWD".Trafigura adalah salah satu pedagang terkemuka di dunia komoditas internasional, yang mengkhususkan diri dalam minyak mineral, dan pasar logam, dengan 81 kantor di 54 negara di Eropa, Afrika, Asia, Australia, dan Amerika Utara, Tengah dan Amerika Selatan.Bisnis utama Trafigura dagang adalah pasokan dan transportasi minyak mentah, produk minyak bumi, energi terbarukan, batubara, logam halus, besi dan non-ferrous bijih dan konsentrat. Ini adalah kedua terbesar independen di dunia non-ferrous perusahaan perdagangan dan pedagang minyak terbesar ketiga yang independen.Didirikan pada tahun 1993, perusahaan ini dimiliki oleh pemegang saham pendiri dan manajemen senior. Ia telah mencapai pertumbuhan substansial dalam beberapa tahun terakhir, tumbuh omset dari US $ 18 miliar pada 2004 menjadi US $ 122 miliar pada 2011. Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www.trafigura.com.
Maju-Looking Laporan
Dokumen ini mungkin berisi "pernyataan berwawasan ke depan" dalam arti undang-undang sekuritas Kanada. Ini pernyataan berwawasan ke depan yang dibuat pada tanggal dokumen ini dan Gaharu tidak berniat, dan tidak menganggap kewajiban, untuk memperbarui pernyataan berwawasan ke depan, selain seperti yang disyaratkan dalam undang-undang sekuritas Kanada.Pernyataan berwawasan ke depan berhubungan dengan kejadian masa depan atau kinerja masa depan dan mencerminkan pengelolaan ekspektasi Gaharu atau keyakinan tentang peristiwa masa depan. Dalam kasus-kasus tertentu, pernyataan berwawasan ke depan dapat diidentifikasi dengan menggunakan kata-kata seperti "rencana", "mengharapkan" atau "tidak mengharapkan", "diharapkan", "anggaran", "dijadwalkan", "memperkirakan", " perkiraan "," bermaksud "," antisipasi "atau" tidak mengantisipasi ", atau" percaya ", atau variasi dari kata-kata tersebut dan frase atau pernyataan bahwa tindakan tertentu, peristiwa atau hasil" mungkin "," dapat "," akan ", "kekuatan" atau "akan diambil", "muncul" atau "dicapai" atau negatif dari istilah-istilah atau terminologi yang sebanding. Dengan sifatnya pernyataan berwawasan ke depan melibatkan resiko yang diketahui dan tidak diketahui, ketidakpastian dan faktor-faktor lain yang dapat menyebabkan hasil aktual, kinerja atau pencapaian Gaharu akan berbeda dari setiap kinerja, hasil di masa mendatang atau prestasi diungkapkan atau tersirat oleh forward-looking pernyataan. Faktor-faktor tersebut meliputi, antara lain, risiko yang berkaitan dengan perubahan dalam parameter proyek rencana terus menjadi halus, harga di masa depan minyak dan gas, kecelakaan, perselisihan perburuhan dan risiko lain dari gas dan industri gas kondensat, penundaan dalam memperoleh persetujuan pemerintah atau pembiayaan atau dalam penyelesaian kegiatan pembangunan atau konstruksi, serta faktor-faktor yang dirinci dari waktu ke waktu dalam laporan interim dan tahunan Gaharu keuangan dan diskusi manajemen dan analisis laporan keuangan tersebut, yang semuanya diajukan dan untuk ulasan di SEDAR di www. sedar.com. Secara khusus, siaran pers ini berisi pernyataan berwawasan ke depan termasuk, namun tidak terbatas pada, pernyataan sehubungan dengan, konstruksi operasi persetujuan, dan kapasitas fasilitas pengolahan kondensat dan pipa, partisipasi dalam fasilitas tersebut dan pipa oleh pihak ketiga lainnya , dan penemuan potensial pada lisensi Gaharu. Meskipun Gaharu telah berusaha untuk mengidentifikasi faktor-faktor penting yang dapat menyebabkan tindakan yang sebenarnya, peristiwa atau hasil yang berbeda secara materi dari hasil yang digambarkan dalam pernyataan berwawasan ke depan, mungkin ada faktor lain yang menyebabkan tindakan, peristiwa atau hasil tidak akan seperti yang diharapkan, diperkirakan atau dimaksudkan . Tidak akan ada jaminan bahwa pernyataan berwawasan ke depan akan terbukti akurat, sebagai hasil aktual dan peristiwa masa depan bisa berbeda dari yang diantisipasi dalam pernyataan tersebut.
Dengan demikian, pembaca tidak boleh semata-mata mengandalkan pernyataan ke depan.TIDAK THE VENTURE TSX KURS NOR PERATURAN PERUSAHAAN PENYEDIA JASA (AS JANGKA YANG DITETAPKAN DALAM KEBIJAKAN DARI TSX VENTURE EXCHANGE) MENERIMA TANGGUNG JAWAB ATAS KECUKUPAN ATAU AKURASI RELEASE INI.
Kontak:Gaharu Energy IncBrad HurtubisePresiden dan CEO
(403) 264-6944bhurtubise@eaglewoodenergy.ca
Gaharu Energy IncDiana MoesCFO
(403) 264-6944dmoes@eaglewoodenergy.ca
Trafigura pers kantor(44) 207 009 1708media@trafigura.comwww.trafigura.comMarketwire1 Oktober 2012 - 09:25 WIB
sumber : http://www.stockhouse.com/news/canadianreleasesdetail.aspx?n=8628001
2012/10/01 09:25:03
translate: Whens Tebay
CALGARY, ALBERTA - (Marketwire) - 10/01/12 - Eaglewood Energy Inc ("Gaharu") (TSX VENTURE: EWD) dengan bangga mengumumkan bahwa pihaknya telah menandatangani nota kesepahaman ("MOU") dengan Trafigura PTE LTD ("Trafigura"). Berdasarkan ketentuan MOU kedua perusahaan akan bekerja sama dengan pandangan untuk bersama-sama membiayai, membangun dan mengoperasikan fasilitas pengolahan kondensat dan pipa di Provinsi Barat Papua New Guinea (PNG). Fasilitas pengolahan akan terletak berdekatan dengan penemuan gas kondensat di Ubuntu Gaharu dioperasikan PRL 28 dan pipa akan memberikan kondensat untuk Drimdenasuk di Sungai Fly mana ia akan diekspor oleh tanker sungai.
Penemuan Ubuntu terletak di dekat penemuan gas lainnya kondensat pada Elevala dan Ketu. Fasilitas pengolahan yang diusulkan dan pipa akan memiliki kapasitas untuk memproses dan mengangkut kondensat dari bidang ini, dengan kemampuan lebih untuk ekspansi untuk menangani gas tambahan kondensat ditemukan di Gaharu ini PPL 259. Gaharu telah mengajukan Fasilitas Pengolahan (APPFL 3) dan Pipeline (APL 9) Aplikasi lisensi, yang dikukuhkan oleh Departemen PNG of Petroleum dan Energi pada tanggal 8 Juni 2012, dan saat ini sedang diproses.
Penyelesaian perjanjian yang mengikat tunduk pada persetujuan peraturan, termasuk hibah oleh Menteri PNG Minyak dan Energi dari fasilitas pengolahan dan izin pipa dan Trafigura dan Gaharu menyetujui persyaratan yang dapat diterima bersama atas kepemilikan dan pembiayaan dari pipa dan kondensat off-take istilah.
Mengomentari Brad MOU CEO Hurtubise mengatakan: "Kami sangat senang telah mencapai tonggak ini dan bisa bekerja sama dengan salah satu perusahaan terbesar di dunia perdagangan komoditas Trafigura memiliki pengalaman global yang signifikan dalam pembiayaan dan kepemilikan infrastruktur minyak dan gas dan dalam. perdagangan, pengiriman dan penyimpanan produk hidrokarbon Kami menghargai. pengalaman mereka dan kemampuan dan berharap untuk membentuk hubungan kerja yang langgeng dengan mereka. Karena kami menemukan bidang Ubuntu tahun 2011 kami telah bekerja menuju komersialisasi sedini mungkin dari lapangan, dan MOU ini merupakan langkah signifikan dalam pencapaian tujuan ini dan kick-memulai produksi minyak dan gas di Provinsi Barat Papua Nugini. "
Gaharu adalah minyak Kanada junior dan perusahaan eksplorasi gas yang diperdagangkan di TSX Venture Exchange di bawah simbol "EWD".Trafigura adalah salah satu pedagang terkemuka di dunia komoditas internasional, yang mengkhususkan diri dalam minyak mineral, dan pasar logam, dengan 81 kantor di 54 negara di Eropa, Afrika, Asia, Australia, dan Amerika Utara, Tengah dan Amerika Selatan.Bisnis utama Trafigura dagang adalah pasokan dan transportasi minyak mentah, produk minyak bumi, energi terbarukan, batubara, logam halus, besi dan non-ferrous bijih dan konsentrat. Ini adalah kedua terbesar independen di dunia non-ferrous perusahaan perdagangan dan pedagang minyak terbesar ketiga yang independen.Didirikan pada tahun 1993, perusahaan ini dimiliki oleh pemegang saham pendiri dan manajemen senior. Ia telah mencapai pertumbuhan substansial dalam beberapa tahun terakhir, tumbuh omset dari US $ 18 miliar pada 2004 menjadi US $ 122 miliar pada 2011. Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www.trafigura.com.
Maju-Looking Laporan
Dokumen ini mungkin berisi "pernyataan berwawasan ke depan" dalam arti undang-undang sekuritas Kanada. Ini pernyataan berwawasan ke depan yang dibuat pada tanggal dokumen ini dan Gaharu tidak berniat, dan tidak menganggap kewajiban, untuk memperbarui pernyataan berwawasan ke depan, selain seperti yang disyaratkan dalam undang-undang sekuritas Kanada.Pernyataan berwawasan ke depan berhubungan dengan kejadian masa depan atau kinerja masa depan dan mencerminkan pengelolaan ekspektasi Gaharu atau keyakinan tentang peristiwa masa depan. Dalam kasus-kasus tertentu, pernyataan berwawasan ke depan dapat diidentifikasi dengan menggunakan kata-kata seperti "rencana", "mengharapkan" atau "tidak mengharapkan", "diharapkan", "anggaran", "dijadwalkan", "memperkirakan", " perkiraan "," bermaksud "," antisipasi "atau" tidak mengantisipasi ", atau" percaya ", atau variasi dari kata-kata tersebut dan frase atau pernyataan bahwa tindakan tertentu, peristiwa atau hasil" mungkin "," dapat "," akan ", "kekuatan" atau "akan diambil", "muncul" atau "dicapai" atau negatif dari istilah-istilah atau terminologi yang sebanding. Dengan sifatnya pernyataan berwawasan ke depan melibatkan resiko yang diketahui dan tidak diketahui, ketidakpastian dan faktor-faktor lain yang dapat menyebabkan hasil aktual, kinerja atau pencapaian Gaharu akan berbeda dari setiap kinerja, hasil di masa mendatang atau prestasi diungkapkan atau tersirat oleh forward-looking pernyataan. Faktor-faktor tersebut meliputi, antara lain, risiko yang berkaitan dengan perubahan dalam parameter proyek rencana terus menjadi halus, harga di masa depan minyak dan gas, kecelakaan, perselisihan perburuhan dan risiko lain dari gas dan industri gas kondensat, penundaan dalam memperoleh persetujuan pemerintah atau pembiayaan atau dalam penyelesaian kegiatan pembangunan atau konstruksi, serta faktor-faktor yang dirinci dari waktu ke waktu dalam laporan interim dan tahunan Gaharu keuangan dan diskusi manajemen dan analisis laporan keuangan tersebut, yang semuanya diajukan dan untuk ulasan di SEDAR di www. sedar.com. Secara khusus, siaran pers ini berisi pernyataan berwawasan ke depan termasuk, namun tidak terbatas pada, pernyataan sehubungan dengan, konstruksi operasi persetujuan, dan kapasitas fasilitas pengolahan kondensat dan pipa, partisipasi dalam fasilitas tersebut dan pipa oleh pihak ketiga lainnya , dan penemuan potensial pada lisensi Gaharu. Meskipun Gaharu telah berusaha untuk mengidentifikasi faktor-faktor penting yang dapat menyebabkan tindakan yang sebenarnya, peristiwa atau hasil yang berbeda secara materi dari hasil yang digambarkan dalam pernyataan berwawasan ke depan, mungkin ada faktor lain yang menyebabkan tindakan, peristiwa atau hasil tidak akan seperti yang diharapkan, diperkirakan atau dimaksudkan . Tidak akan ada jaminan bahwa pernyataan berwawasan ke depan akan terbukti akurat, sebagai hasil aktual dan peristiwa masa depan bisa berbeda dari yang diantisipasi dalam pernyataan tersebut.
Dengan demikian, pembaca tidak boleh semata-mata mengandalkan pernyataan ke depan.TIDAK THE VENTURE TSX KURS NOR PERATURAN PERUSAHAAN PENYEDIA JASA (AS JANGKA YANG DITETAPKAN DALAM KEBIJAKAN DARI TSX VENTURE EXCHANGE) MENERIMA TANGGUNG JAWAB ATAS KECUKUPAN ATAU AKURASI RELEASE INI.
Kontak:Gaharu Energy IncBrad HurtubisePresiden dan CEO
(403) 264-6944bhurtubise@eaglewoodenergy.ca
Gaharu Energy IncDiana MoesCFO
(403) 264-6944dmoes@eaglewoodenergy.ca
Trafigura pers kantor(44) 207 009 1708media@trafigura.comwww.trafigura.comMarketwire1 Oktober 2012 - 09:25 WIB
sumber : http://www.stockhouse.com/news/canadianreleasesdetail.aspx?n=8628001
Tidak ada komentar:
Posting Komentar